ترجمة المستندات

ارفع الوثيقة، اختر اللغتين ونوع المستند، ثم نزّل ملفًا يحفظ تخطيط الأصل۔ مجانية، وليست ترجمة محلّفة۔

للشهادات وإفادات التخرّج وكشوف العلامات والقيود المدنية والعقود — بين العربية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية۔

الترجمة المنزَّلة مسودة آلية۔ الختم المحلّف أو ختم المحكمة لا يصدر إلا عن مترجم مرخّص۔

ما هذه الترجمة؟

  1. مسودة آلية لا مترجم بشري

    إن وُجد مفتاح DeepL استُخدم۔ وإلا استُخدم محرك مجاني عام۔ ليست ترجمة محلّفة ولا معتمدة لدى محكمة۔

  2. مصطلحات حسب نوع الوثيقة

    للشهادات والقيود المدنية والعقود والرسائل قوائم مصطلحات۔ راجع الأسماء والأرقام بنفسك۔

  3. تراجع ثم تنزّل

    كل فقرة تقابل أصلها۔ صحّح ثم نزّل ملف وورد فيه نوع الوثيقة والتنبيه۔

أسئلة

هل هذه ترجمة محلّفة؟

لا۔ هذه مسودة آلية مع قائمة مصطلحات حسب نوع الوثيقة۔ الختم المحلّف لا يصدر إلا عن مترجم مرخّص۔

ما اللغات المتاحة؟

العربية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية، في الاتجاهين۔

ماذا يحدث للملف؟

يُرسل النص إلى محرك ترجمة عبر اتصال مشفّر ثم يُتلف۔ لا تحتفظ أوراقي بالوثيقة۔

ترجمة المستندات | أوراقي